(no subject)
Jan. 14th, 2009 10:28 amВчера впервые видела рукописи Андрея Белого. Много рассказывать не буду, архивисты и так меня понимают, а остальным скучно. Поэтому скажу только о черновиках к его работам по изучению ритма (видимо, это подготовительные подсчеты к книге «Ритм и смысл» 1916 года). На больших листах пожелтевшей бумаги (примерно, на глаз - нынешний формат А3), кроме обычных стиховедческих схем чередования ударных и безударных, цветными карандашами начерчены графики. Ломаные линии, напоминающие кардиограмму, но только разноцветную, десятикратно утолщенную, - то взмывают вверх, то опускаются вниз, - диагностируют тахикардию хорея, аритмию дольника со всеми метрическими и интонационными особенностями. Все линии заканчиваются стрелами. Нет двух повторяющихся рисунков, как нет и прямой линии – смерти.
И вот что совершенно неожиданно вспомнилось. Когда я поступала в аспирантуру в Москве, жила у школьной подруги, а ее муж, журналист, работал в ТАССе. Однажды он пришел потрясенный: ему показали «оригинал» доклада Брежнева. То, что генсек не умеет говорить, а любые два слова читает по бумажке, знали все и немало потешались над этим. Но какие это были бумажки! Думаю, что за разглашение секрета государственной важности, референта могли посадить. Текст печатался не на машинке, а типографским способом, поскольку шрифт был очень крупным. Строчки разделяли широкие белые полосы. А на них вручную писалось – рисовалось – самое главное, превращающее казенный текст в партитуру. Фломастерами разного цвета было обозначено повышение голоса, понижение, а также выделены зоны, которые нужно особо подчеркнуть. Вверх – вниз – или прямо и громко (например, кто не застал это время: "Ыызраыльскый ахрессар сиськи-масиськи наурушшаыт…»). Линии со стрелками, разумеется, были прямыми, начерченными по линейке.
no subject
Date: 2009-01-14 07:37 am (UTC)А вы бывали в музее Андрея Белого в Москве? Там такие же графики - "кардиограммы" на всю стену, только на них не стихотворные ритмы, а его, Белого, жизнь так расчерчена.
no subject
Date: 2009-01-14 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-14 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-14 08:36 am (UTC)Кроме права на все публикации и рукописи, он ей завещает земельный участок под Сочи.1916 год. Можно считать, что эту дачу в "Черноморском округе" у него уже дважды отобрали.
no subject
Date: 2009-01-14 09:15 am (UTC)Хотя жалко безумно их...)
no subject
Date: 2009-01-14 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-14 09:19 am (UTC)Я думала, что уже в других архивах работать не буду, свою вахту отстояла, а вчера чуть не заскулила, - ностальгия. Я же впервые "Доктора Живаго" по машинописи с авторской правкой читала, и Замятина... Не говоря уже обо всем остальном. Но ей-Богу, рукописи Белого, - это что-то потрясающее по эмоциональному впечатлению. Весь человек с его характером. И почерк интересный, выразительный, элегантный, с сумасшедчинкой.
no subject
Date: 2009-01-14 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-14 12:34 pm (UTC)А ощущения от подлинных рукописей, даже тактильные, - еще одно измерение. В какой-то момент у меня, архивиста, вдруг возникло отчетливое понимание безнравственности нашей работы: приходилось же читать и дневники, и письма. И я практически перестала заниматься историей литературы, дезертировала. А вчера, конечно, затосковала:))
no subject
Date: 2009-01-14 10:58 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-14 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-15 07:06 pm (UTC)Для меня самое сильное впечатление - рукопись Хлебникова, лежащая у нас на диване - Парнис весной приносил. Как-то статус дивана сразу стал непонятен:)
А еще я видела конспекты стиховедческих лекций АБ, которые аккуратно вел А.А.Сидоров.
no subject
Date: 2009-01-15 07:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-16 03:05 pm (UTC)Цицерон пишет, что Гай Гракх при чтении своих речей ставил за ширмой флейтиста, который флейтой, не слышный для аудитрии, задавал нужный темп, ритм и тон речи (естественно, по записанной предварительной схеме). Вот Вам и "сиськи-масиськи"!
no subject
Date: 2009-01-16 03:40 pm (UTC)