Этот стон у нас песней зовётся

[sart27]

 


Текст "самой русской" песни  - «Во поле березонька стояла…» -  написал поэт по 

фамилии Ибрагимов; самой демократичной  - "Умер бедняга в больнице военной..."  -  великий князь Константин Константинович  Романов (поэт К.Р.), самой мужественной  – «Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг..."»  -  женщина, О.Студенская.

Comments

[walentina.livejournal.com]

так гений - парадоксов друг... Страна парадоксов = страна гениев, в общем))

[sart27.livejournal.com]

Это моя предвыборная агитация

[raf-sh.livejournal.com]

Выходила на берег Катюша, тоже

[sart27.livejournal.com]

Эта песня би-секс, ее любым голосом можно исполнить

[raf-sh.livejournal.com]

и даже хором, и даже с иностранными акцентами

[sart27.livejournal.com]

Именно так. Поэтому она в данную парадигму не входит

[raf-sh.livejournal.com]

А парадигму мы спросили?

[dina-mag.livejournal.com]

Насчет песни "Во поле березонька..." не все так просто. Ибрагимов, я полагаю, написал некую вариацию, а песня много старше и, подозреваю, фривольнее. Помнится, мне кто-то из древников показывал челобитную государю, где говорится, что он вот прислал боярина для какой-то "инспекции", а тот принялся пить, с девками в срамном виде плясать и "непотребную песню "Во поле береза стояла" петь". Но что за текст это был, никто из моих знакомых не знает.

[sart27.livejournal.com]

Здорово, не слышала такого, но похоже на правду - как с "Камаринской". Все из обрядового фольклора, где "березу заломати" имеет вполне конкретный смысл, а в переработках текст вполне бессмысленный.

[arno1251.livejournal.com]

Когда я узнал, что "Степь да степь кругом, путь далёк лежит" -- это какой-то голимый австрийский романс, загрустил.

[sart27.livejournal.com]

Чудная песня. По смыслу всегда меня изумляла: товарищ долго слушает замерзающего, ничем не пытаясь помочь. Впрочем, такой и должна быть народная русская песня. "Что ты жадно глядишь на дорогу?" - о трагедии русской девушки, не имеющей возможности стать проституткой. и т.д. А уж о вариациях музычки немецкой (нем. - в старом и просторечном значении слова), не говорю - им несть числа. Недавно с коллегой в LJ обсуждали происхождение мелодии "В лесу родилась елочка" - немецкое, разумеется.

[arno1251.livejournal.com]

+++ русской девушки, не имеющей возможности +++
и "Коробейники" -- о девушке, сполна реализовавшей предоставившуюся возможность...

[sart27.livejournal.com]

Вчера моя подруга устраивала "девичник" (дочку замуж отдала, завидуйте). И взрослые тети (хор девочек: доктор наук, директор издательства, и т.п.)с упоением несколько часов пели - от "Во ку-, во кузнице", до шлягеров 30-50-х. Мало пили, не подумайте, но много пели. И сегодня я такая просветленная, потому что идиотизм русских песен - светел. Случалось об этом писать, журнале мало подходящем (откуда сбежала в LJ). Там несколько текстов на эту тему; точные ссылки искать лениво, простите, - одна под рукой. http://www.superstyle.ru/13dec2005/romans?page=1

домового ли хоронят

[arno1251.livejournal.com]

Завидую, завидую... Печаль моя светла, ровно как этот идиотизм. Я тоже ужасть как люблю попеть русские песни. И народные, и романсы. Поём со средней дочкой каноном и в терцию на мериканский манер -- мужской голос выше, как пели Фрэнк и Нэнси Синатра. Хочу отметить, что любая народная песня идиотична, причём чем популярнее и любимее в народе, тем идиотичность её выше. И не только русская песня. Взять "Алуэтте", к примеру.

P. S. Хорошие статьи у Вас, замечательный слог, ироничный и компетентный, реквизитный. С Вашего позволения, почитаю на досуге подборочку.