(no subject)
Mar. 4th, 2011 03:23 pmДля
erg_23 , тоже тоскующей по теплу и весне, и теперь ищущей цветы нашего детства в своих Бавариях и Бургундиях.
В наших припамирьях подснежниками называли или дикие мелкие ирисы - желтые, сиреневые, белые, или крокусы, или морозники. Вот они на сосканированных двух картинках из немецких книжек. Оказывается, в Германии, Швейцарии, Швеции это более почитаемый цветок - Сhristrosen (на второй картинке, видимо, какой-то садовый сорт, такого не видала).
В комментариях дали ссылку на повесть Сельмы Лагерлёф "Роза Христа"
здесь,
и на другую легенду
здесь

В наших припамирьях подснежниками называли или дикие мелкие ирисы - желтые, сиреневые, белые, или крокусы, или морозники. Вот они на сосканированных двух картинках из немецких книжек. Оказывается, в Германии, Швейцарии, Швеции это более почитаемый цветок - Сhristrosen (на второй картинке, видимо, какой-то садовый сорт, такого не видала).
В комментариях дали ссылку на повесть Сельмы Лагерлёф "Роза Христа"
здесь,
и на другую легенду
здесь

no subject
Date: 2011-03-04 05:59 pm (UTC)